Home
Anmelden
Spiele
Übersicht
Action- und Geschicklichkeit
Brett- und Kartenspiele
Denk- und Knobelspiele
Diverse Spiele
Sportspiele
Zeichnen & Malen
Neueste Spiele
Meist gespielte Spiele
Best bewertete Spiele
Songtexte
Hitparade
Nützliches
Umrechner
Hex Dez Bin
Hex ASCII
Pkt/Inch/mm
Bogenmass Winkelgrad
Leistung
Energie
Fläche
Volumen
Dichte
Druck
Beschleunigung
Zeit
Geschwindigkeit
Gewicht
Temperaturen
Längen
Geometrie
Dreieck
Kreis
Quadrat
Rechteck
Sechseck
Kegel
Kugel
Würfel
Zylinder
Liegender Zylinder
Datum, Zeit
Ewiger Kalender
Berechnen der beweglichen Feiertage
Berechnen des Wochentages
Zeitraum zwischen zwei Daten
Berechnen eines neuen Datums
Runde Geburtstage
Countdown
Weltzeit
Berechnungen
Quadratische Gleichung
Goldener Schnitt
Schallgeschwindigkeit
Logarithmus
Römische Zahlen
Rechner
Prozentrechner
Subnetz Rechner
Lottozahlen Generator
Mondkalender
Farbwähler
Sehtest
Diverse Checklisten
Hochzeit
Grillparty
Zügeln
Längere Abwesenheit im Büro
Grössere Reise
Planung einer Konferenz
Marketing Aktion
Täuschungen
Übersicht
Optische Täuschungen
Illusionen
Farbtäuschungen
Adaptionen
Lese Phänomene, Blinder Fleck
Phänomene von Michael Bach
Vexierbilder
Vexierbilder von Salvador Dali
Vexierbilder von Jim Warren
Vexierbilder von Vladimir Kush
Vexierbilder von Victor Molev
Magische Bilder
Pinnwand
Grusskarten
Blumen
Landschaften
Tiere
Allerlei
Skurriles
Schmunzeln
Lächelndes Gesicht
Skurriles
Hilf dir selbst
Aus Kinder-Aufsätzen
Aussagen vor Gericht
Meldungen an Versicherungen
Fussballprofis
Donald Trump
Georg W. Bush
Zungenbrecher
Weltbewegende Fragen
Murphys Gesetze
Rechnung eines Bauern
Teste das Unterbewusste
Kartentrick
Fussball Tippspiel
Sinnsprüche
Rätsel
Bilderrätsel
Rätsel 1-10
Rätsel 11-20
Rätsel 21-30
Rätsel 31-40
Rätsel 41-50
Rätsel 51-60
Rätsel 61-70
Rätsel 71-80
Rätsel 81-90
Rätsel 91-100
Rätsel 101-110
Rätsel 111-120
Rätsel 121-124
Quiz
Links
Länder der Welt
Europa
Amerika
Afrika
Asien
Australien und Ozeanien
Verziehbilder
Gästebuch
Kontakt
Songtexte
Suche
in
Titel des Songs
Songtext
Interpret
Comme Un Coeur Froid
Celine Dion
Matin solitaire
Soleil a l'envers
Mes jours s'endorment
Quand tu t'en vas
Murs de ma maison
Pour seul horizon
Un vide enorme
Tombe sur moi
Le temps qui balance
Entre deux silences
Le telephone
Ne repond pas
Lonely morning
The sun on the wrong side
My days drag on
[Lit.: my days drop off to sleep]
When you leave
Walls of my house
As only horizon
A huge emptiness
Descends upon me
[Lit.: falls on me]
Time which dangles
Between two silences
The telephone
Does not answer
Comme un coeur froid
La vie manque a la vie
L'amour manque a l'amour
Puisque tu n'es pas la
Like a cold heart
Life falls short of life
[Lit.: Life fails/is missing to life]
Love falls short of love
Since you're not there
Balade inutile
A travers la ville
Des rues qui bougent
Et font du bruit
Le coeur fatigue
De vivre a moitie
Et les yeux rouges
Quand vient la nuit
Useless stroll
Around the city
Streets that stir
And make noise
My heart grows weary
From living half a life
And my red eyes
When night falls
On ne devrait pas ouvrir les portes
On ne devrait pas se separer
Meme un jour, une heure ou une nuit
Les avions et les trains qui t'emportent
Nous obligent a tout recommencer
Comm' si chaque fois c'etait fini
Comm' si chaque fois c'etait fini
Comm' si chaque fois c'etait fini
We shouldn't open the doors
We shouldn't be separated
For even one day, one hour or one night
The planes and trains that take you away
Require us to begin everything over again
As if it were all over each time
As if it were all over each time
As if it were all over each time
Comme un coeur froid
La vie manque a la vie
L'amour manque a l'amour
Puisque tu n'es pas la
Like a cold heart
Life falls short of life
[Lit.: Life fails/is missing to life]
Love falls short of love
Since you're not there
Toi le voyageur
Toi toujours ailleurs
Ton paysage
Te suit partout
Moi, quand je veux faire
Le tour de la terre
Je ne voyage
Qu'autour de nous
You the traveller
You who are always elsewhere
Your scenery
Follows you everywhere
And me, when I want to make (a trip)
the trip around the world
I travel
Only around us
J'ai le coeur froid
Tu n'es pas la
My heart is cold
You're not there
Home
Anmelden
Spiele
Übersicht
Action- und Geschicklichkeit
Brett- und Kartenspiele
Denk- und Knobelspiele
Diverse Spiele
Sportspiele
Zeichnen & Malen
Neueste Spiele
Meist gespielte Spiele
Best bewertete Spiele
Songtexte
Hitparade
Nützliches
Umrechner
Hex Dez Bin
Hex ASCII
Pkt/Inch/mm
Bogenmass Winkelgrad
Leistung
Energie
Fläche
Volumen
Dichte
Druck
Beschleunigung
Zeit
Geschwindigkeit
Gewicht
Temperaturen
Längen
Geometrie
Dreieck
Kreis
Quadrat
Rechteck
Sechseck
Kegel
Kugel
Würfel
Zylinder
Liegender Zylinder
Datum, Zeit
Ewiger Kalender
Berechnen der beweglichen Feiertage
Berechnen des Wochentages
Zeitraum zwischen zwei Daten
Berechnen eines neuen Datums
Runde Geburtstage
Countdown
Weltzeit
Berechnungen
Quadratische Gleichung
Goldener Schnitt
Schallgeschwindigkeit
Logarithmus
Römische Zahlen
Rechner
Prozentrechner
Subnetz Rechner
Lottozahlen Generator
Mondkalender
Farbwähler
Sehtest
Diverse Checklisten
Hochzeit
Grillparty
Zügeln
Längere Abwesenheit im Büro
Grössere Reise
Planung einer Konferenz
Marketing Aktion
Täuschungen
Übersicht
Optische Täuschungen
Illusionen
Farbtäuschungen
Adaptionen
Lese Phänomene, Blinder Fleck
Phänomene von Michael Bach
Vexierbilder
Vexierbilder von Salvador Dali
Vexierbilder von Jim Warren
Vexierbilder von Vladimir Kush
Vexierbilder von Victor Molev
Magische Bilder
Pinnwand
Grusskarten
Blumen
Landschaften
Tiere
Allerlei
Skurriles
Schmunzeln
Lächelndes Gesicht
Skurriles
Hilf dir selbst
Aus Kinder-Aufsätzen
Aussagen vor Gericht
Meldungen an Versicherungen
Fussballprofis
Donald Trump
Georg W. Bush
Zungenbrecher
Weltbewegende Fragen
Murphys Gesetze
Rechnung eines Bauern
Teste das Unterbewusste
Kartentrick
Fussball Tippspiel
Sinnsprüche
Rätsel
Bilderrätsel
Rätsel 1-10
Rätsel 11-20
Rätsel 21-30
Rätsel 31-40
Rätsel 41-50
Rätsel 51-60
Rätsel 61-70
Rätsel 71-80
Rätsel 81-90
Rätsel 91-100
Rätsel 101-110
Rätsel 111-120
Rätsel 121-124
Quiz
Links
Länder der Welt
Europa
Amerika
Afrika
Asien
Australien und Ozeanien
Verziehbilder
Gästebuch
Kontakt